AsianMovieWeb logo
Original Title:
Sirano; Yeonaejojakdo

South Korea 2010

Genre:
Romance, Comedy, Drama

Director:
Kim Hyeon-seok

Cast:
Uhm Tae-Woong
Lee Min-jeong
Daniel Choi
Park Shin-hye
Park Cheol-min
Jeon Ah-min
Song Sae-byeok
Ryoo Hyeon-kyeong
Lee Mi-do
Kwon Hae-hyo


Search AsianMovieWeb


Cyrano Agency

Story: Byung-hoon (Uhm Tae-Woong) ist Leiter der Cyrano Agency, einer Gruppe von ehemaligen Theaterstudenten, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, Verliebten bei ihren Date-Versuchen ein wenig unter die Arme zu greifen. Zusammen mit seinen Mitarbeitern schreibt er für Verliebte ganze Drehbücher, leitet seine Auftraggeber mit Geheimdienstmethoden durch ihre Dates und sorgt dafür, dass selbst beim Wetter nichts dem Zufall überlassen wird. Die Cyrano Agency schafft den perfekten Moment, damit Klienten bei ihrer Zielperson die bestmöglichen Eroberungschancen haben. Der Erfolg gibt der Agentur Recht, allerdings kommt Byung-hoons nächster Auftrag mit einem Problem einher. Die Agentur soll Sang-yong (Daniel Choi), einen Fondsmanager, mit dem Mädchen Hee-joong (Lee Min-jeong) verkuppeln. Sang-yong kennt sie aus der Kirche und um mit ihr zusammenzukommen, ist er sogar bereit, eine enorme Summe zu bezahlen. Byung-hoon verlangt so viel, weil er den Auftrag eigentlich nicht annehmen will. Denn Hee-joong ist eine alte Liebe von ihm. Immer wieder unterminiert er die Verkupplungsversuche seiner Kollegen, bis Min-yeong (Park Shin-hye) hinter Byung-hoons Geheimnis kommt.

Kritik: "Cyrano Agency" beweist, dass aus dem Romantik-Genre noch lange nicht die Luft raus sein muss. Denn im Gegensatz zu so vielen anderen Filmen dieser Art, sprüht dieser hier geradezu vor Einfallsreichtum. Die Geschichte bedient sich Edmond Rostands "Cyrano de Bergerac", das sich um einen nicht wirklich hübschen Protagonisten dreht, der in ein Mädchen verliebt ist, sich jedoch keine Chance bei ihr ausrechnet und deshalb einem anderen Interessenten von ihr hilft, ihr Herz zu erobern. Die Rolle des Ghostwriters übernimmt in "Cyrano Agency" eine Agentur, die gleich zu Beginn festhält, dass es in der Realität bei einem Date keine Momente wie im Film geben kann, weil Menschen fehlerhaft sind und kein Drehbuch zur Hand haben, nach dem sie handeln können. Das ändert Byung-hoon und sein Team und schafft damit Liebe wie im Märchen. Erfrischend ist neben dieser Prämisse auch der zum Teil stark zynische Ton des Films, der die Romantikkomödie nicht zum Slapstick verkommen lässt, und damit auch Raum für ein paar wenige ernste Momente zur Verfügung stellt. Ein Mischung, die auch endlich mal aufgeht!

Zu Beginn bekommen wir die Arbeit des Teams anhand eines Beispielfalls präsentiert. Anfangs keinen Augenkontakt, ein wenig mit der Neugier der Frau spielen, indirekt Vertrautheit schaffen, nicht zum ersten Date erscheinen, Liebesbekundungen im Regen, die Cyrano Agentur zieht alle Register und zeigt, wie man eine Beziehung ganz künstlich aufbauen kann, ohne dass es das "Opfer" merkt. Selbstverständlich kann man die Arbeit der Agentur aus moralischer Sicht nicht vollkommen gutheißen, denn oft wird zusammengeführt, was vielleicht gar nicht zusammengehört. Der Film hält sich aber keineswegs mit so etwas auf, von einer kleinen Szene, in der im Nachhinein das Spiel der Agentur auffliegt, einmal abgesehen. Gerade das verleiht der ganzen Romantikkomödie aber ein zynisches Augenzwinkern, das extrem erfrischend ist. Als dann Hee-joong die Bühne betritt und wir erfahren, dass sie früher einmal mit Byung-hoon zusammen war, erwarten wir bereits die üblichen dramaartigen Verwicklungen mit all ihren Klischees. Aber auch hier überrascht "Cyrano Agency" positiv.

Regisseur Kim Hyeon-seok, der sich ein wenig auf Baseball-Filme wie sein "YMCA Baseball Team" spezialisiert hat, aber bereits mit "When Romance Meets Destiny" eine hervorragende Romantikkomödie auf die Leinwand gebracht hat, spielt mit den Erwartungen des Zuschauers an einen Romantikfilm und baut ein paar gelungene Wendungen ein, ohne dabei dem Genre an sich untreu zu werden. Die Spannung bleibt auch gerade deshalb die ganze Zeit im Film erhalten, weil wir bei dem Titel des Films und der Vorlage durchaus damit rechnen, dass Byung-hoon seine Ex-Freundin, für die er noch etwas empfindet, vielleicht tatsächlich mit Sang-yong verkuppelt. Alles ist offen und neben den vielen komödiantischen Momenten können eben auch einige ernstere Szenen überzeugen, da diese sehr subtil eingearbeitet sind, so subtil, dass man sich manchmal fragt, ob es sich hier tatsächlich nicht nur um einen Romantikfilm handelt. Aber die sarkastische Art des Films und ein durchgehendes Gute-Laune-Gefühl beim Zuschauer lassen keinen Zweifel darüber aufkommen, dass Regisseur Kim der Humor ebenfalls sehr wichtig war.

Neben den anfänglichen Geheimdienst-Szenen, die einfach in eine Romantikkomödie übertragen wurden und damit einmal mehr den Ideenreichtum des Films unterstreichen, wandert noch ein bisschen Drama in den Film, wenn wir immer mal wieder in Byung-hoons Vergangenheit mit Hee-joong reisen. Es scheint beinahe so, als wenn es zwischen den beiden irgendetwas gebe, das sie nicht zusammen kommen lässt. Eine tragische Geschichte, die ebenfalls noch die eine oder andere interessante Wendung für den Zuschauer bereit hält. Uhm Tae-Woong ("Handphone", "Chaw") schafft es anfangs den professionellen Chef der Agentur zu mimen, wird aber im Laufe des Films immer unprofessioneller, fast schon kindisch, als er Hee-joong an jemand anderen verkuppeln muss, obwohl er es selbst gerne noch einmal mit ihr versuchen würde. Lee Min-jeong ("Boys over Flowers") bleibt oft ein wenig passiv als Hee-joong, aber sie spielt dennoch sehr überzeugend, gerade in ihren Szenen mit Uhm. Daniel Choi kann anfangs als Sang-yong nicht wirklich die Sympathien des Publikums für sich gewinnen, aber das ändert sich im Verlauf und war auch genau so intendiert.

Ein Problem ergibt sich bei der Beziehung zwischen Hee-joong und Sang-yong, denn hier fehlt einfach die Chemie. Was genau verbindet die beiden, außer dass Sang-yong sie aus der Ferne anhimmelt und Hee-joong auf die Worte Sang-yongs hereinfällt, die er von einem Souffleur zugeflüstert bekommt? Eigentlich gar nichts und so ist dies wieder einer der Momente, in denen man das Unmoralische der Arbeit aufgreifen könnte, aber "Cyrano Agency" lässt einem während des Schauens gar keine Zeit darüber nachzudenken und verschwendet seine Zeit nicht mit dem Thema. Stattdessen gibt es eine bittersüße Liebesgeschichte mit Romantik, Drama und Komödie, die als Grundlage einen faszinierenden Plot hat, der auch im Laufe des Films nicht abbaut. Technisch ist der Film ebenfalls sehr gut produziert, an ein paar Stellen kommen bei der Kameraführung aber interessanterweise einige etwas unorthodoxe Einstellungen vor. Die Musikwahl passt auch sehr gut in den Film und trägt zum Unterhaltungswert bei. Heißt das, dass "Cyrano Agency" empfehlenswert ist? Auf jeden Fall. Ja, ich habe geschrieben, dass ein Romantikfilm (!) empfehlenswert ist! Also anschauen.

(Autor: Manfred Selzer)
rating
Film kaufen:

Yesasia Logo